One year in Shanghai

25 juillet 2012

back to Xingfu Lu / retour à Xingfu Lu

the Muslim noodle restaurant closed in the afternoon for Ramadan le resto de nouilles musulman fermé l'après-midi pour Ramadan local shops / les boutiques de la rue our block of flats / notre immeuble afternoon activities : nap outside, or card games....

Posté par sophiepaine à 10:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: XingfuLu

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 juin 2012

Tulou (2)

Second day touring the Fujian old tulou area / second jour de découverte des vieux tulou du Fujian: waking up in the tulou / réveil dans le tulou lotus flowers / fleurs de lotus Chuxi: local school / école communale tulou built in the 1970s / tulou construit...

Posté par sophiepaine à 10:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Fujian

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2012

Tulou

3 hours drive N-W of Xiamen to the old Hakka villages to visit their traditional houses, the tulou, litterally "earth building": each clan lives in one big round fortress- most of them are still in use. The mountains are around are lovely: rice paddy...

Posté par sophiepaine à 05:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Fujian

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 juin 2012

Chongwu

Chongwu is a small fishermen's village which resisted several times to Japanese pirates' attacks / Chongwu est un petit village de pécheurs qui a résisté à plusieurs attaques de pirates japonais. Fujian is a huge producer of sculptures - some samples...

Posté par sophiepaine à 16:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Fujian

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 juin 2012

Quanzhou (Fujian)

Largest Chinese harbour for several centuries, Quanzhou has hosted many travellers and traders from many different nationalities and religions. Plus grand port maritime chinois pendant plusieurs siècles, Quanzhou a accueilli de nombreux voyageurs et marchands...

Posté par sophiepaine à 15:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Fujian

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 juin 2012

A new traveller/ un autre voyageur

3rd Paine touring China! I am spending 4 days in Fujian province. un 3ème Paine en vadrouille- je passe 4 jours dans la province du Fujian.

Posté par sophiepaine à 15:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Famille

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 juin 2012

off they go! Ils sont partis !

Early wake up- Sebastien is taking the plane and Oliver the fast train. Départ aux aurores pour les petits Paine : avion pour Sébastien et train rapide pour Oliver.

Posté par sophiepaine à 00:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Famille

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 juin 2012

Prep camp - prépa camp

The boys are off tomorrow for a 5 day field trip: Sébastien is going to Inner Mongolia and Oliver to Beijing/Great Wall. They had a packing training this afternoon with Denzil, our Master Packer. Les garçons partent demain pour 5 jours en camp avec l'école:...

Posté par sophiepaine à 11:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Famille

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 juin 2012

Zongzi

Zongzi: Dragon Boat festival delicacy zongzi pour la fête de Dragon Boat

Posté par sophiepaine à 05:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Cuisine, festival

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 juin 2012

sports day

our heroes... mental preparation intensive training

Posté par sophiepaine à 10:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Famille

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote